Make wonderful memories at stylish lodgings in Hyogo: 11 recommended hotels and ryokan

Hyogo, the largest area in Kansai, is full of attractive sightseeing spots, and since it faces the two seas, the Japan Sea and the Seto Inland Sea, it is unique to Hyogo that you can enjoy different seafood depending on the area. In addition to fashionable spots such as "Kobe Kitano Ijinkan Street" and "Kobe Old Settlement", you can also enjoy famous hot springs loved by great people in Arima and Kinosaki. If you want to feel like traveling to the fullest, we recommend a road trip to Awaji Island.

The Hyogo is full of attractions, and each area is dotted with fashionable hotels with distinctive personalities. So, if you are going on an outing, you can decide on the hotel you want to stay at in advance and make a travel plan, or if you are relaxing at a nearby hotel stay, you can choose your favorite place as much as you can. This time, we will introduce fashionable hotels in Hyogo that you will want to stay at on such a variety of trips.

"Kamome Slow Hotel" is a resort boutique hotel located on the west coast of Awaji Island, overlooking the sea and sky. If you feel a little tired from work and private life, that's a sign to stay at this hotel. Relax and enjoy the scenery, or read a book with the sound of the waves as background music.

All guest rooms have an ocean view. The interior is decorated in calm tones and is very stylish, and you should be able to get excited just by saying that you can relax here when you enter the room. You can also see the dazzling sunset from your room, which fills your heart. There is also a dedicated terrace provided, so it is recommended to go outside and meditate to clear your mind and head.

Breakfast can be delivered to your room in a basket, so you don't have to worry about oversleeping a little in the morning. The menu is a lineup of locally produced and locally consumed items that are only available to guests staying at the hotel. Charge your body with energy while enjoying a meal on the terrace overlooking the ocean.

About 7 minutes on foot from Sannomiya Station. "ORIENTAL HOTEL" is a historical hotel standing in the streets of the former foreign settlement where high-end brands are lined up. As the first hotel in Japan to open in 1870, when the port of Kobe was opened, the interior is luxurious and dignified. From the lobby on the 17th floor, which is the top floor where you check in, you can see the ocean of Kobe, and your heart beats with anticipation as soon as you arrive.

There are six types of guest rooms in total, and you can choose your favorite room based on the view, such as the city side with a view of Mt. Rokko or the harbor side with a view of Kobe Port. Even the most standard "Oriental Floor" comes with a large bathtub so you can relax and unwind after a long day of sightseeing. We also recommend the "Executive" room, which comes with a Nespresso machine and a free minibar.

The guest rooms and elevators are dotted with carefully selected art. If you find a spot you like, be sure to take a photo to commemorate it. The sophisticated atmosphere of the hotel should enhance the charm of the person in the photo.

There are four restaurants and bars in the hotel. Especially recommended is the all-day dining "MAIN DINING BY THE HOUSE OF PACIFIC". In the elegant store, you can enjoy beef curry that has been served for over 150 years since its opening, as well as special dishes using Hyogo-produced ingredients such as Kasumi crab.

"The Royal Park Canvas Kobe Sannomiya" is a hotel in a good location, about a 2-minute walk from Sannomiya Station. Popular sightseeing spots such as Nankinmachi and the Former Foreign Settlement are within walking distance, so it is perfect for a hotel stay for sightseeing purposes ◎The unique appearance of a sailboat with a wavy sail that catches the eye even in the sophisticated streets of Kobe. It's a landmark.

There are 6 types of guest rooms to choose from. The interior design is clean and sophisticated, with the theme of Kobe's sea and mountains. Among the 6 types, the sweet one is recommended. Because it is located in a corner room on the top floor, you can enjoy the view of the mountains and sea that is unique to Kobe from the windows on two sides. It can accommodate up to 4 people, making it perfect for a girls' trip.

I played all day, but it's still too good to sleep...! If you feel like that, how about spending a relaxing time at the "CANVAS Lounge" while enjoying craft beer and local sake? Illuminated in deep blue, the lounge will make you feel as if you are under the sea. By the way, this lounge offers free drinks to guests during their stay, so why not take advantage of it during the day as well?

About 15 minutes on foot from Motomachi Station. One of the trademarks of Kobe's popular bay area, Meriken Park, is Kobe Meriken Park Oriental Hotel. The building is characterized by its unique form, which is inspired by the shape of waves, and is surrounded by the sea 270 degrees around. It is a resort hotel that is perfect not only as a base for sightseeing in Kobe, but also as a reward hotel stay in the nearby area.

All guest rooms have private open-air terraces. Depending on the location of your room to the east, west, south, or north, you will have a variety of views, including Kobe Harborland and Meriken Park below. In addition, the hotel's original "ORIENTALIST" amenities are provided in the rooms.

The terrace of the executive room is spacious, and we recommend doing yoga in front of the sea view. Yoga while feeling the ocean will free your mind and body, and you will be able to value your senses more. Take time to move through each pose, breathe deeply, and focus.

There are five restaurants and bars in the hotel, where you can enjoy your favorite steaks, Chinese food, and more. Among them, the bar "VIEW BAR" is recommended. Located on the top floor of the hotel, you can spend a romantic time in front of the sparkling night view of Kobe. The atmosphere differs depending on the area, such as the stately interior, the casual standing area, and the open terrace, so enjoy your adult time in the space of your choice.

About 10 minutes on foot from Kobe Station. "Hotel La Suite Kobe Harborland" is a true luxury hotel recognized as "Small Luxury Hotels of the World (SLH)", which only a limited number of hotels can join. The hotel is full of luxury from the outside, and creates an extraordinary time. Why don't you make special memories with a lodging experience that satisfies all five senses?

There are 64 guest rooms all with terraces. Among them, the recommended room type is the "Luxury Precious". The romantic space illuminated by the light of the chandelier naturally lifts your mood. The design of the bed frame is also cute, so it is popular to sit on the bed and take photogenic photos. Spend a blissful moment wrapped in a gorgeous and spacious bed.

The night view of Kobe, which can be seen from the ocean view jacuzzi, will surely make your heart skip a beat. Since it's a big deal, let's apply for the optional flower bath and feel like a princess with floating rose petals. A luxurious experience that every woman longs for at least once. It's sure to be a special night to remember.

Arima onsen in Japan and is mentioned in the Nihon Shoki. Hotel Hanakoyado, located in the center of Arima, is a nostalgic hot spring inn for adults that does not accept guests under the age of 12. It is said that it was inspired by the many hotels exclusively for foreigners that used to be in Arima, and you can enjoy a beautiful fusion of Japanese and Western styles in a cozy space with a total of 9 rooms.

The hotel is an old wooden building. The texture and color of the wood that has accumulated over time, the gentle light that shines through the golden brown glass, the retro lamps... all these things create a one-of-a-kind space. Enjoy a relaxing and quiet time while feeling the taste that comes with age. There are five types of guest rooms, including Western-style rooms, Japanese-style rooms, and suites, and we especially recommend the "Deluxe Twin Room" shown in the photo.

Arima onsen is a onsen area where you can enjoy visiting hot springs. However, after enjoying the outdoor baths, you may want to enjoy the baths at your inn. The hotel is right behind the hotel, so you can enjoy the free-flowing hot springs. As an added bonus, both of the two bathrooms are private baths. Unwind and relax your mind and body in a space that is perfectly private.

Kinosaki onsen is also a popular onsen area in Hyogo. You can enjoy the elegant experience of strolling along a river lined with weeping willows in a yukata and geta. Approximately a 5-minute walk from Kinosaki onsen Station, the nearest station to onsen Onsen, is Sumihei Bettei Tokitotoki in the onsen town. This is a onsen inn limited to 6 groups per day, with the theme of ``hot spring therapy'' and ``health care.'' Since children are not allowed, you can spend a relaxing time in an adult-only space.

At the photogenic lounge designed by a famous kimono designer, all sweets and drinks, including alcohol, are free. You can spend a special time while relaxing and admiring the scenery of onsen town. You can also enjoy the aromatherapy and private onsen for free. This is because the hotel uses an "all-inclusive" style, where everything is included in the accommodation fee. Once you make a reservation and go there, you don't have to worry about your wallet. Let's enjoy it to the fullest.

There are only 6 luxurious guest rooms, each with its own character. The photo shows the musubi, which has a striking red and white bow. Staying in a room filled with wishes for a good trip will give you a feeling of a fun trip. In addition, please choose your favorite room, such as "Kagetsu" with a full moon object and "Hinabi" with the scenery of Kinosaki.

About 8 minutes walk from Toyooka Station. Auberge Toyo'oka 1925 is located approximately 20 minutes by car from the Kinosaki onsen town, and is perfect for a relaxing trip without having to make too many plans. The building is the former Hyogo Agricultural and Industrial Bank Toyooka Branch, a registered tangible cultural property designated by the government. While retaining as much of its original appearance as possible, we have renovated it to suit modern times, creating a beautiful space that combines history with comfort.

source:

When you step inside the Renaissance-style building, which was once known as a masterpiece of Showa architecture, you will find an entrance with an open atrium reminiscent of the banking era. The nostalgic interior is home to a variety of facilities, including the restaurant that is the face of Auberge, a cafe, and a gallery. Guests can enjoy free drinks in the exclusive lounge.

There are only 6 guest rooms, each with a simple design by a famous designer, with a hint of the banking era throughout. Every detail is packed with attention to detail, including the parquet flooring that has been left as it was back in the day. Also be on the lookout for items unique to Toyooka, such as keys with keychains handmade by craftsmen and wooden hangers made by local manufacturers.

For dinner to end the retro day, enjoy exquisite French cuisine prepared by a chef who worked at Grand Maison in Switzerland. In addition to Tajima beef, you can also enjoy delicacies from the Sea of Japan, such as melt-in-your-mouth Nodoguro and flavorful Kasumi crab. In addition to the main dining room, you can also have a private meal in a private room that was used as a reception room during the bank days.

About 3 minutes on foot from Takeda Station. "Takeda Castle Castle Town Hotel EN" is a renovated former Kimura Sake Brewery with a history of about 400 years. Since the entire castle town is likened to a single hotel, guest rooms are scattered throughout the town. A leisurely stay like living in the local area will come true. It is recommended when you want to relax away from the hustle and bustle of the city.

There are various grades of guest rooms to choose from. The "Basic Twin Room" pictured here is overflowing with the texture of earthen walls and beams, and you can feel the history just by touching it. Although it is an old building, it has been properly renovated to make it comfortable to stay in, so you can enjoy a nostalgic atmosphere while still being comfortable.

French cuisine, where you can enjoy ingredients grown in the rich natural environment of the region, is exquisite, and one bite will fill your mouth with happiness. Because each ingredient is carefully prepared, the deliciousness of the fresh vegetables and Tajima beef stands out even more.

"Takarazuka Hotel" is the official hotel of the Takarazuka Grand Theater, located about a 4-minute walk from Takarazuka Station. The moment you step into the hotel, you will be greeted by a gorgeous chandelier, making you feel like a princess. If you walk down the red-carpeted stairs, you will definitely feel like a heroine. There is also a gallery related to the Takarazuka Revue, so even non-Takarazuka fans will surely enjoy it.

You can choose from 12 types of guest rooms, each with an elegant and classical atmosphere. The interior will make you feel like a maiden, so you'll want to spend more time than usual on your evening skincare and morning makeup. Let's start a wonderful day by basking in the bright sunlight coming in from the window.

The suite room is 55 square meters in size, and the bathroom is a wonderful space that will enchant you as well as the room. With white and gold as the base color, the luxurious interior is sure to lift your spirits during bath time. Enjoy a happy bath time surrounded by the gorgeous fragrance of Laura Ashley amenities.

`` Nipponia Hotel'' is an inn where you can stay in a renovated historic house located in Sasayama Castle Town, which has a history of about 400 years. The guest rooms dotted around the town are all historic and valuable buildings, including renovated residences of former bank managers built in the early Meiji period. Would you like to spend a relaxing stay in a modern old folk house that feels nostalgic but somehow new?

A guest room with no bright lights or TV set, wrapped in a friendly atmosphere. Inside, there are many designs that have been cherished in Japan since ancient times, such as the earthen floor, the hearth, the tea room, and the porch. With the singing of birds, the rustling of trees, and the sound of the wind in the background, why not cherish your quiet time by reading or meditating outside the window?

For dinner, dine at the over 100-year-old dining restaurant ``LE UN,'' where you can enjoy a French course that uses a variety of delicacies grown in Tamba Sasayama and its surrounding areas. The area around Tamba Sasayama still has a rich natural environment, and there are plenty of nationally known ingredients such as Tajima beef and matsutake mushrooms. The one-of-a-kind dinner made with these ingredients has a gentle taste that lets you feel the flavor of the ingredients. You can eat it with chopsticks, so you can enjoy it casually without having to strain your shoulders.

Hyogo you can enjoy various expressions in each area. Hyogo is full of fashionable hotels and ryokan that you will want to stay in. If you are planning a trip to Hyogo, you can decide on the hotel you want to stay at in advance and make a travel plan, or if you are planning a hotel stay nearby, you can choose your favorite place as much as you want. Find your best and make wonderful memories.