9 Luxury Auberges in Kansai for Gourmet Couples' Trips

9 Luxury Auberges in Kansai for Gourmet Couples' Trips
kyotoyomoyama_

kyotoyomoyama_

For those couples who are too busy to take time to relax, or who prefer to spend quality time together rather than being active, we recommend a luxurious getaway at an auberge, a restaurant where you can stay overnight. Auberge is full of attractions such as beautiful scenery and healing onsen as well as the chance to slowly savor the finest cuisine. In this issue, we introduce some recommended auberge resorts in Kansai, which is rich in sightseeing spots, such as the Kitano Ijinkan in Kobe (Hyogo), which is full of exotic atmosphere, and the beautiful Lake Biwa (Shiga). Let's go on an adult trip that will fill your hearts and stomachs with happiness.

When traveling as an adult couple, it's best to be surrounded by high-quality things.

Men and women enjoying Christmas

Many couples are both busy and don't have time to relax together. When you get tired, you start to feel like ``I'd rather spend time relaxing with you than having fun being active.'' For these two grown-up couples, a trip surrounded by a sense of luxury is recommended. The carefully selected gourmet food and the spectacular view that will make you feel like you are the only two in the world. Don't you feel satisfied just by being surrounded by good things, even if it's not a special activity?

Enjoy a luxurious adult retreat at an auberge in Kansai

関西のオーベルジュで、贅沢な大人のおこもり旅を3467699

source:

Auberge, a restaurant where you can stay overnight, makes such a high-quality trip a reality. Focusing on carefully selected cuisine, the restaurant is packed with attractions that will satisfy the souls of adults, such as beautiful scenery and onsen. Kansai, which has many tourist attractions such as beautiful ports, nature, and quiet cityscapes, has many wonderful facilities. This time, we will introduce nine auberges that are perfect for couples who want to enjoy a luxurious stay-at-home trip.

1.Kobe Kobe Kitano Hotel /Hyogo

Enjoy the excitement of food with carefully selected French cuisine and the "world's best breakfast"

こだわりフレンチや“世界一の朝食”で、食の感動を味わおう3467653

source:

Kobe Kitano Hotel stands in the exotic city of Kobe. It's about a 15-minute walk from Sannomiya Station, and its classic British-style exterior will catch your eye. The space, carefully selected cuisine, and hospitable service will make you feel like you're in a foreign country, and it's like magic that will make you forget your everyday life in an instant.

Delicious French cuisine that will thrill you with wine not yet available in Japan

日本未入荷のワインとともに、心震える絶品フレンチを3467651

source:

Dinner is French cuisine that appeals to the five senses, inheriting the spirit of Bernard Loiseau, who brought a new style to French cuisine. French cuisine, which avoids butter and cream and makes the most of the natural flavors of Japan's fresh and delicate ingredients, will leave you surprised and impressed with every bite. Among the wide variety of wines, there are some gems that have not yet arrived in Japan, so don't miss this opportunity to try them out.

日本未入荷のワインとともに、心震える絶品フレンチを3467652

source:

The guest rooms are classically decorated with British furniture. The beautiful furniture and interior will make you feel like you are abroad. Fill your stomach with delicious French cuisine, take a relaxing bath, and then sleep soundly on the fluffy bed.

日本未入荷のワインとともに、心震える絶品フレンチを3467650

source:

The next morning, you'll enjoy the long-awaited "world's best breakfast." This breakfast was created by Mr. Loiseau, who is also the mentor of Mr. Yamaguchi, the general manager and executive chef. It is a menu that is praised as the best in the world and has been officially allowed to be reproduced. Homemade confiture, bread, fresh juices, jambon blanc, etc. Blissful time passes slowly in the refreshing sunlight filtering through the trees in the morning.

Detailed information

Kobe Kitano Hotel

Hyogo /Kobe/City Hotel

Kobe Kitano Hotel
address
Hyogo 3-3-20, Yamamoto-dori, Chuo-ku, Kobe, Japan
access
15 minutes on foot or 5 minutes by car from Sannomiya Station, take the No. 7 city bus from Sannomiya Station South "Sogo Department Store Mae" and get off at Yamamoto-dori 3-chome.

2. Auberge Toyo'oka 1925 / Hyogo

Savor Kansai French cuisine in a retro space made from a renovated tangible cultural property

有形文化財をリノベしたレトロ空間で、関西フレンチに舌鼓3467718

source:

Auberge Tomioka 1925 is about an 8-minute walk from JR Toyooka Station and has an eye-catching retro appearance. This is an auberge that has been renovated from the Hyogo Prefecture Agricultural and Industrial Bank Toyooka Branch, which is a registered tangible cultural property of the country, to provide a comfortable atmosphere while still retaining the vestiges of its past. As you enter the main entrance, you will find an open atrium that used to be a bank teller, and the entire facility retains a strong atmosphere of the past, including the vault and reception room that were actually used.

有形文化財をリノベしたレトロ空間で、関西フレンチに舌鼓3467702

source:

In the spacious dining room, you can enjoy French cuisine with plenty of ingredients from the Sea of Japan and the mountains of Tajima. The popular Tajima beef steak is melt-in-your-mouth tender and flavorful, and pairs perfectly with red wine. In addition, Tajima, which is said to be a ``treasure trove of ingredients,'' such as Kasumi crab, Yoka pork, and Tamura trout, will make your trip delicious.

Enjoy a comfortable stay in a simple and retro room

シンプルでレトロな客室で快適なステイを3467729

source:

Although the hotel is spacious, there are a total of 6 guest rooms, making for luxurious use of space. When you open the door with a handmade key chain with a cute retro feel, your heart will be excited by the comfortable guest room that has been reborn while retaining the atmosphere of the bank from back in the day. There is an easy-to-use shower room in the room, but we also recommend using Kinosaki onsen for couples who want to enjoy even more relaxation. You can get there in about 25 minutes on the Yumetajima tour bus ``Tajimawaru.''

Official details

Auberge Toyo'oka 1925 (Auberge Toyooka Chikyunigo)

Auberge Toyo'oka 1925

Hyogo /Toyooka/Resort Hotel

address
Hyogo 11-22 Chuo-machi, Toyooka City
access
8 minutes on foot from JR Toyooka Station, 15 minutes by Zentan Bus from Tajima Airport, 20 minutes by car to Kinosaki onsen

3. L'Hotel de Hiei/Kyoto

A superb stay on the mountain where you can enjoy delicious food and spectacular views

山上で美食と絶景を楽しむ極上ステイ3467737

source:

L'Hotel de Hiei, which is about 20 minutes by car from Otsukyo Station and also has a free shuttle bus from Kyoto Station, is an auberge located on a mountain at an altitude of about 600 meters. This is the only hotel where you can stay on Mt. Hiei, a world heritage site.It is recommended for couples who want to get away from the hustle and bustle of everyday life and spend a relaxing time in the rich nature.

山上で美食と絶景を楽しむ極上ステイ3467738

source:

meal is a French course meal made with plenty of ingredients from Shiga and Kyoto. In addition to the "Casual French Course", there is a "French Full Course" where you can enjoy both meat and fish as the main course. The food is so beautiful that it would be a shame to eat it. Enjoy ♪ it with wines carefully selected by the sommelier

山上で美食と絶景を楽しむ極上ステイ3467739

source:

There are three types of guest rooms: standard twin, semi-suite, and suite. All rooms are stylishly decorated with interiors inspired by French cities. The scenery of each season can be seen outside the window, and your heart will feel at ease.

Be enchanted by the scenery that changes its appearance depending on the time of day.

時間によって表情を変える景色にうっとり3467740

source:

This "Yamatoko Terrace" is a scenic spot overlooking Lake Biwa. Sit at a counter seat reminiscent of Kyoto's riverbed and enjoy the scenery that spreads out in front of you. The fresh mountain air will soothe your soul ♡

Detailed information

L'Hotel de Hiei

Kyoto / Kyoto / Resort hotels

L'Hotel de Hiei
address
Kyoto Hieiyama Ipponsugi, Sakyo-ku, Kyoto
access
About 45 minutes by car or free shuttle bus from Kyoto Station

Chourakukan /Kyoto

Spend an elegant time at this historic guest house that has been loved by many celebrities.

数々の著名人が愛した歴史ある迎賓館で、優雅な時を3467666

source:

About 10 minutes walk from Keihan Gion Shijo Station. Chourakukan, was built in 1909 as a state guest house to entertain guests from Japan and abroad. The buildings, furniture, and furnishings that have been visited by many famous people, including Hirobumi Ito and Shigenobu Okuma, have been designated as tangible cultural properties of Kyoto City. Even though it's located in the middle of the city, when you step inside, you feel like you've been transported to a different, luxurious and high-quality space.

数々の著名人が愛した歴史ある迎賓館で、優雅な時を3467669

source:

Dinner will be held at Le Chêne, where the Baccarat chandelier shines. You can choose from 3 types of courses. Men should wear a jacket (you can carry your own in the summer), and women should wear a dress. Enjoying dinner in a different atmosphere than usual during a luxurious trip will make you both feel even better. The exquisite French cuisine served in an extraordinary space will be deeply engraved in the couple's memories.

数々の著名人が愛した歴史ある迎賓館で、優雅な時を3467672

source:

The six guest rooms are a relaxing space for adults, made with plenty of solid wood. The panoramic view type overlooks the beautiful greenery of Higashiyama, and the park view type overlooks Maruyama Park, offering views typical of Kyoto. At night, when you light a fire in the fireplace and watch the flickering flames, you'll be able to have deep conversations that you wouldn't normally have.

Color your travel memories with an exciting tea time

心躍るティータイムで、旅の思い出を彩って3467673

source:

Don't miss the afternoon tea, which is synonymous with "Chourakukan". The Rococo-style Guest Room, which was once a reception room, is now used as a room exclusively for afternoon tea. The brightly lined stands of scones, cakes, and sandwiches will tickle your girl's heart. The time limit is 2 hours, so enjoy a leisurely conversation while enjoying an elegant tea time.

Official details

Chourakukan

Chourakukan

Kyoto / Kyoto, Higashiyama, Kyoto / City Hotels

hotel fee
JPY from 43,350
address
Kyoto 604 Maruyama-cho, Yasaka Torii-mae Higashi-iru, Higashiyama-ku, Kyoto City
access
About 15 minutes by taxi from Kyoto Station, about 30 minutes by city bus / About 15 minutes on foot from Hankyu Kawaramachi Station / About 10 minutes on foot from Keihan Gion Shijo Station
Staying time
15:00(IN)〜 11:00(OUT)など

5. Auberge de Places Sakurai/Nara

Enjoy delicious quality food in a beautiful rural setting

美しい田園風景の中、確かなクオリティの美食を堪能3467688

source:

Approximately 10 minutes by car from Kintetsu/JR Sakurai Station. Auberge de Présens Sakurai, surrounded by a peaceful rural landscape, is a nine-room auberge where you can enjoy French cuisine made with traditional Nara ingredients. The unobstructed view of nature that changes in each season will free your soul.

美しい田園風景の中、確かなクオリティの美食を堪能3467690

source:

Dinner is French cuisine from Nara that combines ingredients grown in Nara's rich climate, including bright Yamato vegetables, with French techniques. The deliciousness cultivated in Nara is concentrated here, such as soft and elastic Yamato beef and odorless and juicy Yamato pork. The quality that comes from the Hiramatsu group, which operates many restaurants, will satisfy gourmet couples.

美しい田園風景の中、確かなクオリティの美食を堪能3467692

source:

After filling yourself up with delicious food, relax in your room. The warm interior, which incorporates precious wood from Nara, creates a relaxing space. As you lie down on the comfortably made bed, the sounds of insects coming from the countryside will play as background music, and before you know it, you'll find yourself in a dream. The next morning, you will have a pleasant morning with the light shining through the windows and the chirping of birds.

Enjoy the happiness of being together on the open terrace.

開放的なテラスで、一緒にいることの幸せをしみじみと3467694

source:

Each room has a terrace overlooking the countryside, so take a deep breath and freshen your mind. A rich natural setting reminiscent of the original landscape of Japan, unrelated to the hustle and bustle of the city. The beautiful scenery that spreads out in front of you will enhance your precious moments with your loved ones.

Official details

L'AUBERGE DE PLAISANCE Sakurai

L'AUBERGE DE PLAISANCE Sakurai

Nara /Sakurai/City Hotel

hotel fee
JPY from 31,700
address
Nara 2217 Takaya, Sakurai City
access
About 4 km from Kintetsu JR Sakurai Station (about 10 minutes by car)
Staying time
15:00(IN)〜 11:00(OUT)など

6. ANDO HOTEL Nara Wakakusayama/Nara

Feel the goodness of “Japanese” with all five senses amidst the nature and spectacular scenery of Nara.

奈良の自然と絶景の中、“和”の良さを五感で感じて3467708

source:

ANDO HOTEL Nara Wakakusayama is a new auberge that opened in July 2020 on the hillside of the lush Mt. Wakakusa, about 10 minutes by free shuttle bus from Kintetsu/JR Nara Station. At this auberge, which has a dignified atmosphere, you can enjoy a stay unique to adults, where you can enjoy the goodness of Japan with its elegant space and food.

奈良の自然と絶景の中、“和”の良さを五感で感じて3467712

source:

The meal are a variety of deep and delicious cuisine that combines Japanese cuisine with French techniques and ingredients. Among them, the ``Yamato Beef Sea Urchin Dashi Shabu Shabu'' has a unique flavor that combines melt-in-your-mouth Yamato beef and mellow sea urchin dashi soup. The night view and views of Todaiji Temple that can be seen from the large dining room windows are a luxurious spice for a delicious dinner.

There is also a private bath with a view of ``New Japan's three major night views'' in the quaint guest room.

趣ある客室に、「新日本三大夜景」を眺める貸切風呂も3467710

source:

The guest rooms are filled with the scent of wood and have a gentle Japanese feel and an open feel. The beautiful mountains of Nara stretch out outside the window, and just sitting on the sofa by the window and looking at it gives you a refreshing feeling. On the 6th floor, there is also a private open-air bath with a panoramic view of the Nara Basin, where you can enjoy a romantic and relaxing time while admiring the night view that has been selected as one of the New Three Great Night Views of Japan.

趣ある客室に、「新日本三大夜景」を眺める貸切風呂も3467714

source:

There are also experiential programs that take advantage of the rich natural environment. ``Wood chopping and bonfire experience'' and ``Starry sky + night view watching at Mt. Wakakusa'' are perfect for adult couples who want to have a relaxing time. It's nice to just relax in your room, but if there's a program you're interested in, be sure to try it out. It will add another memory to the two of you and make a wonderful souvenir from your trip.

Official details

ANDO HOTEL NARA WAKAKUSAYAMA (ANDO HOTEL NARA WAKAKUSAYAMA)

ANDO HOTEL NARA WAKAKUSAYAMA

Nara / Nara / ryokan

hotel fee
JPY from 40,200
address
Nara Nara City Kawakami-cho 728 along Shin-Wakakusayama Driveway
access
10-20 minutes by car from Kintetsu Nara Station/JR Nara Station *Free pick-up available (advance notice required)/About 25 minutes by car from Nishi-Meihan Expressway Tenri IC
Staying time
15:00(IN)〜 11:00(OUT)など

7. Auberge Meson/Shiga

Limited to 5 groups per day. A quiet time alone in a cottage in the forest

1日5組限定。森のコテージでふたりきりの静かな時間を3467730

source:

``Auberge Meson'' is located at the foot of Mt. Hira, west of Lake Biwa, which represents Shiga. It is quietly located in the forest, about 5 minutes by shuttle bus from Omimaiko Station. The air that surrounds the entire facility is full of negative ions, so much so that you will forget about the fatigue of everyday life from the moment you set foot on the premises. Recommended for couples who want to spend some time relaxing away from the hustle and bustle of the city.

1日5組限定。森のコテージでふたりきりの静かな時間を3467731

source:

Here you can enjoy "live Italian" cuisine made with seasonal ingredients. The only course available is "TheONE Full Course" with 8 dishes. The main dish can be changed to venison game or Omi beef fillet. As you wait while looking out at the forest outside the window, you can enjoy the aroma of the freshly prepared food.

1日5組限定。森のコテージでふたりきりの静かな時間を3467732

source:

There are 4 types of guest rooms. Surrounded by a quiet forest, this "Hira Bettei" is a stand-alone cottage where you can enjoy the scenery of the four seasons. In addition, each room has a spacious space where you can relax while feeling nature, such as the ``Log Cottage'' where you can feel the soothing texture of solid wood. It's spacious, so you can enjoy the feeling of living in the forest.

A fun plan to brighten up your anniversary

ふたりの記念日を彩る嬉しいプランも3467657

source:

We also have an ``anniversary plan'' that will be great for celebrating anniversaries with your special partner. At dinner, you will receive a chef's original whole cake and one free drink, and you can also add a message card to the cake or order a flower gift. Spend an unforgettable time with this delightful performance, whether it's your anniversary or your partner's birthday.

Official details

Auberge Meson (Auberge Meson)

Auberge Meson

Shiga /Cottage/Lodge/House rental

hotel fee
JPY from 30,250
address
Shiga 1039-45 Kitahira, Otsu City
access
5 minutes by car from Omi-Maiko Station on the JR Kosei Line/Shuttle service available when using the train (prior reservation required) Approximately 5 minutes from Kosei Road Shiga Bypass Hira Ramp
Staying time
15:00(IN)〜 10:00(OUT)など

8. L'Hotel du Lac /Shiga

Enjoy the spectacular view of Lake Biwa for two. Enjoy “Hubei Cuisine” too

琵琶湖の絶景をふたり占め。“湖北キュイジーヌ“も楽しんで3467654

source:

L'Hotel du Lac located in Lake Biwa Quasi-National Park, is an auberge-style resort hotel with only 15 rooms on a vast site of 40,000 tsubo, offering a luxurious space. Lake Biwa spreads out in front of you, and you will feel as if you are occupying the entire spectacular view. Let's take a relaxing shuttle from Nagahara Station.

琵琶湖の絶景をふたり占め。“湖北キュイジーヌ“も楽しんで3467733

source:

meal will be served at the restaurant "SOWER". For dinner, enjoy ``Kohoku Cuisine'' using local seasonal ingredients. For breakfast, enjoy dishes made with plenty of seasonal ingredients. Enjoying breakfast while enjoying the refreshing lakeside air is an elegant time that can only be enjoyed on an adult trip.

琵琶湖の絶景をふたり占め。“湖北キュイジーヌ“も楽しんで3467655

source:

luxury suite room

There are 15 guest rooms in total. The main building has a spacious "Luxury Suite Room" and a "Lake View Theater Room" with a 65-inch large TV. You can see Lake Biwa from both windows. The separate villas offer different atmospheres depending on the room. All rooms are bright and open, allowing you to enjoy the luxury of doing nothing while surrounded by nature.

A panoramic view of Lake Biwa! Enjoy a luxurious feeling in the private pool♪

琵琶湖を一望!プライベートプールでリッチな気分を満喫♪3467734

source:

There are other facilities that are great for adult couples. A "private pool" can be used here only during the summer. Let's share a luxurious time together while admiring the beautiful scenery.

Official details

L'Hotel du Lac (L'Hôtel du Lac)

L'Hotel du Lac

Shiga /Resort Hotel

hotel fee
JPY from 9,000
address
Shiga 2064 Oura, Nishi Asai-cho, Nagahama City
access
Nearest station ① About 5 minutes by car from JR Kosei Line Nagahara Station ② About 15 minutes by car from JR Hokuriku Main Line Omi-Shiotsu Station

9. Blanchette Nanki Shirahama /Wakayama

A completely independent resort where you can enjoy the seafood and onsen of Shirahama.

白浜の海の幸と温泉を堪能する、完全独立型リゾート3467678

source:

In July 2019, "Blanchette Nanki Shirahama" was opened approximately 5 minutes by car from JR Shirahama Station. The white building is reminiscent of the beautiful Shirahama beach, and all guest rooms are completely independent. You can enjoy a relaxing stay in a private space and enjoy the onsen and cuisine made with plenty of Wakayama ingredients. Although it is a new facility, it has a reputation for high hospitality, and the comfortable hospitality will further satisfy your heart.

Also pay attention to the course style where you can enjoy your favorite items as many times as you like.

好みの品を何度でも味わえるコーススタイルにも注目3467680

source:

What you can enjoy here is Japanese and Italian fusion cuisine based on French techniques. You can enjoy seasonal flavors that bring out the full deliciousness by determining when the ingredients are in season. In addition, it is a nice style to choose from a variety of small plates so that you can eat one plate at a time or as many as you like. The original dinner that each person enjoys is sure to spark conversation, such as, ``Which one was delicious?''

好みの品を何度でも味わえるコーススタイルにも注目3467682

source:

The spacious and completely independent guest rooms have a refreshing atmosphere reminiscent of the sea of Shirahama. Be sure to take advantage of the private terraces in each room. The beautiful nature of Wakayama will create a wonderful time for the two of you, such as chatting and sunbathing during the day, and admiring the beautiful starry sky while drinking alcohol at night.

好みの品を何度でも味わえるコーススタイルにも注目3467684

source:

Another great feature is that you can enjoy onsen in all rooms. Shirahama onsen, which is counted as one of Japan's three oldest hot springs, is a historic onsen with a history of over 1,350 years. Being able to enjoy these famous hot springs as much as you like is truly a luxury trip for adults. The bathroom is connected to the terrace, so if you open the door you can enjoy the feeling of an open, semi-open-air bath.

Official details

Blanchette Nanki Shirahama (Blanchett Nanki Shirahama)

Blanchette Nanki Shirahama

Wakayama / Shirahama, Nanki Shirahama / Resort Hotel

hotel fee
JPY from 28,182
address
2498-46 Katata, Shirahama-cho, Nishimuro-gun, Wakayama
access
About 5 minutes by car from JR Shirahama Station / About 10 minutes by car from Nanki Shirahama Airport / About 7 minutes by car from Adventure World
Staying time
15:30(IN)〜 11:00(OUT)など

Have a quality couple trip that satisfies your soul at Auberge

オーベルジュで、心を満たす上質なカップル旅を3467719

source:

Kansai's auberges are filled with a variety of charms, and are waiting for you to enjoy carefully selected cuisine that will satisfy gourmet couples, as well as a relaxing space that will embrace your weary soul. A gastronomic journey that will satisfy your soul will make you forget your daily fatigue and be a journey of discovery and healing to discover true luxury. When you want to go on a special trip with your loved ones, be sure to visit Auberge. It's sure to be an unforgettable trip.

Compare recommended hotels