Couples trip to Otaru ♡ 12 recommended hotels and ryokan ~ Romantic memories with your partner ~

Otaru is about 30 minutes by train or 45 minutes by car from Sapporo. The town is filled with a nostalgic atmosphere, with its rows of retro red brick buildings along the Otaru Canal and the beautiful Music Box Museum, making it the perfect place for a date. At night, the soft lamplight creates a magical atmosphere that will make your trip even more romantic and unforgettable.

There are plenty of hotels that will make you feel like you're in a dream world while still maintaining the nostalgic atmosphere of the town. There are hotels on cliffs with spectacular views, European-style hotels, and stylish hotels full of fun... In addition, we have picked out some recommended hotels that will add a touch of elegance to your trip for two, such as a modern Japanese onsen inn in onsen, about a 15-minute drive from Otaru. Let's check them out now.

"OMO5 Otaru by Hoshino Resorts" is a hotel renovated from a historical building located about a nine-minute walk from JR Otaru Station. At night, in the lounge on the third floor of the South Building, you can listen to live music played on an antique music box made over 100 years ago while watching the flickering light of the oil lamps. The soft lamplight and soothing tones will create a romantic evening with your loved one, creating memories that will be cherished forever.

Photo courtesy of OMO5 Otaru by Hoshino Resorts (https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/omo5otaru/)

Contrary to the retro exterior and interior, the guest rooms are modern and simple. There are five types of rooms to choose from depending on your preferences and the type of trip you're taking. The bathrooms are also well-maintained, so you can spend your time at the hotel in comfort.

Photo courtesy of OMO5 Otaru by Hoshino Resorts (https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/omo5otaru/)

This hotel offers many activities. The map, which contains local information found by staff who love Otaru, is full of hidden gems, from recommended Otaru glass shops to restaurants where you can enjoy Otaru wine and Western cuisine. There are also activities such as "Otaru Canal Cruising." An experience that lets you step inside the charm of the city will be an unforgettable memory.

Photo courtesy of OMO5 Otaru by Hoshino Resorts (https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/omo5otaru/)

Breakfast is served buffet style with a variety of dishes inspired by Spanish culture. The recommended dishes are the hearty Spanish omelette and the classic Spanish dessert, churros. The colorful dishes will fill your stomach and your heart in the morning, allowing you to start your day off right.

About a 10-minute walk from Otaru Station on the JR Hakodate Main Line. Unwind Hotel & Bar Otaru is a fully renovated modern hotel from the former Etchuya Hotel, which was built in 1931 as Hokkaido 's first hotel exclusively for foreigners. You'll be thrilled by its un-Japanese exterior. Why not make new memories with your loved one in a building that has been through history from before, during, and after the war?

The guest rooms have high ceilings of 3m, and the stylish interior of grey and dull colors makes it picturesque no matter where you take a photo. All rooms have separate bathrooms and toilets, which is a nice feature. ◎ Not only is there room service for drinks and food, but there are also plenty of rental items such as board games and video games. You can have fun in your room♪

A must-have for wine-loving couples is the wine service offered at the LOBBY BAR on the first floor between 5pm and 6:30pm. There is no cover charge. Enjoy a glass before dinner to start your elegant evening.

The next morning after a good night's sleep, enjoy a dazzling morning with the unconventional "Morning High Tea" that is only available at this hotel. Hokkaido 's abundant ingredients are served on a three-tiered stand consisting of a hot plate, a cold plate, and a sweets plate. This sparkling morning meal, which you won't find at any other hotel, will get you excited right from the start of the day.

About a 7-minute walk from JR Otaru Station, HOTEL TORIFITO OTARU CANAL is within walking distance of tourist spots such as the Otaru Canal and the Otaru Hotel Torifito Otaru Canal. The rooms are designed with a unique concept, making it a fun place to stay, and is popular among couples. Your time at the hotel will be an unforgettable experience.

There are various types of rooms, including a warehouse-like design, a soft stone design, a tatami Zen design, and a secret base design. The rooms are fun and have a lot of attention to detail, such as a refrigerator inside a large barrel and a steering wheel rearview mirror. It's sure to make your nights with him even more exciting.

To soothe your tired body after a long day of travel, it's nice to have a large public bath where you can stretch your legs and relax. The large public bath, "Kumano-yu," is decorated with paintings by Mizuki Tanaka, one of only three public bathhouse painters in Japan, and you can relax in the bathtub while looking at the paintings.

The breakfast buffet, which has more than 50 kinds of dishes, also includes Otaru's B-class gourmet "Ankake Yakisoba" and "Bread rolls". It's nice to be able to taste the local flavors from the morning. The hearty breakfast changes every season, so you won't get bored no matter how many times you visit. This is a repeat confirmation ♪

About an 8-minute walk from JR Otaru Station, Hotel Sonia Otaru is located in a great location with the Otaru Canal right in front of it. It is a romantic hotel that had all of its rooms renovated in 2017. The atmosphere matches the nostalgic streetscape of Otaru and is sure to lift the spirits of all guests.

The stylish stone exterior draws you in, and as soon as you step inside, you'll find a romantic atmosphere. The hotel is furnished with antique British furniture, and the Western European feel will lift your spirits! You can look forward to an elegant stay.

The rooms overlooking the streets of Otaru and the canal have a luxurious atmosphere with beautiful furnishings. The antique color is perfect for two adults. From the window, you can even see the sea on a sunny day. It's in a good location surrounded by sightseeing spots, so you can go out as soon as you feel like it, and come back as soon as you get tired.

Breakfast is a Japanese buffet. You can enjoy plenty of ingredients unique to the seaside town, such as salmon roe, cod roe, and salted fish. The breakfast is also said to be exquisite. Even he who eats a lot will be satisfied with this! Eat your fill of Hokkaido 's flavors in the morning and head out for sightseeing in Otaru in good spirits!

About a 5-minute walk from JR Otaru Chikko Station, Grand Park Otaru is an 18-story hotel with a great view. The hotel is located in the Otaru Bay Area, which is lined with various facilities such as Otaru Port Marina, the shopping mall Wing Bay Otaru, and JR Otaru Chikko Station, making it convenient and well-located. From the stylish and slightly larger rooms, you can enjoy two views, the Otaru Marina side and the mountain side.

The rooms are spacious and luxurious. You'll be enchanted by the view from the large windows. You can relax in the room, or you can go shopping or pick up souvenirs or other things you need, as the hotel is directly connected to a shopping mall.

source:

Breakfast is served in a restaurant with a great view, overlooking the sea. Even in word of mouth, the breakfast that I ate while looking at the sea was the best! A lot of voices have been sent. I'd like you two to relax and enjoy a buffet breakfast while looking at the refreshing scenery and enjoying conversation.

About a 7-minute walk from JR Otaru Station, Hotel Nord Otaru is a hotel with a great location right in front of the Otaru Canal. The European-style exterior and simple rooms create a chic and calm atmosphere. The bar on the top floor has a port town atmosphere that will make your trip even more exciting for two.

The twin room has a powder room in addition to the bathroom, so it's great for girls who want to take care of themselves at night and get ready in the morning. The canal-side rooms have an ocean view that extends as far as Ishikari Bay. You will want to stare at the beautiful scenery forever.

After dinner, head to a bar where you can spend a romantic evening in Otaru while watching the large ships plying Otaru Port and the North Canal. Why not enjoy a relaxing time together as a couple while reminiscing about your trip to Otaru in a bar with an elegant interior?

In the morning, enjoy a breakfast buffet in the meal while gazing at the canal and the warehouses. Local delicacies are also available, such as fried Hokkaido vegetables, croquettes made with Inca no Mezame, and thickened yakisoba noodles made with Otaru Kato Noodles. There are also plenty of original dishes, such as the hotel's special soup curry and milk pudding. You'll want to stay several nights and try everything on the menu. It's sure to satisfy the appetites of two food-loving people.

Authent Hotel Otaru is conveniently located in the center of Otaru city, about an 8-minute walk from Otaru Canal and about a 5-minute walk from JR Otaru Station. Although it is a historic hotel, the hotel and rooms are well-maintained and very clean. The staff are also highly acclaimed for their excellent service.

This is the lobby lounge "Ondine" where you can enjoy sweets and original tea. You can enjoy a welcome drink. Take a break in the open space while looking at the art on display... Cafe time is surprisingly important when you're traveling. Have you ever been tired, but ended up waiting in line at a crowded cafe and not feeling like you've had a rest? The calm atmosphere and special feeling that only a hotel lounge can offer will make your time worthwhile.

Not only the rooms, but the bathrooms are also clean and spacious. There is also a free bath with a mist sauna, so it's great to use when you get tired from walking around. There is also a mist sauna, so you can be sure to relieve your fatigue by taking a long soak. By spending some time alone with him, you will be able to reset yourself, and you will be able to spend a peaceful time when you return to your room.

One more thing that is well received at this hotel! That is breakfast. You can choose between buffet style and Japanese set meals, but we recommend the buffet! The buffet is very popular because you can enjoy a variety of Western dishes such as freshly baked bread, beef stew, salmon roe on rice, rice with butter and soy sauce, and other Hokkaido delicacies. If you eat a full meal in the morning, you can start your sightseeing date in high spirits.

Located in the "Niseko-Shakotan-Otaru Coast Quasi-National Park", about a 15-minute drive from JR Otaru Station. Hotel Neuschloss Otaru is a hotel surrounded by the sea on a hilltop, just like something out of a movie. Here, you can enjoy a romantic sunset just for the two of you. If you stay with your loved one in a hotel where you can have the spectacular view all to yourself, your trip is sure to be even more memorable♪

The most attractive feature of Neuschloss Otaru, which resembles a castle floating in the sky, is its location. All rooms have an ocean view and an open-air bath, giving you exclusive access to this magnificent view. Bathing while watching the sunrise or sunset will surely be a memorable experience for the two of you.

One side of the ocean front suite room on the top floor is glass! You can enjoy a wonderful view that makes you feel as if you are in a castle in the sky facing the sea. However, you can enjoy a wonderful view from your room even in a normal twin room. The spacious rooms are very comfortable and relaxing. There is also an observatory and an aquarium around the hotel, making it easy to go out♪

source:Posted by mana_cat

For dinner, let's have a creative French full course. The spectacular location overlooking the vast Sea of Japan and the French cuisine that uses fresh ingredients that change with the seasons will surely make the two of you spend a wonderful time together.

About 5 minutes by car from JR Otaru Station. Located right in front of the Otaru Canal, Otaru Furukawa is a Japanese-style ryokan with a traditional atmosphere. You can enjoy a welcome drink as soon as you arrive. Having a drink while checking in is a nice service for tired bodies.

Hotels are of course nice, but a Japanese atmosphere is somehow out of the ordinary. We all want to stay in a hotel with a nostalgic atmosphere that evokes the good old days of Japan. The rooms we're looking at are bright and have a nostalgic atmosphere. The rooms on the 4th floor and above overlook the Otaru Canal, so you might even be able to get closer to your partner♪

source:

This inn has a lounge that can only be used by guests. At the Hikari Lounge, you can enjoy comfortable lighting, quiet music, free drinks, and more than 1,000 books. Find your favorite place from various types of sofas, choose books from the many bookshelves... Let's enjoy Otaru time together.

※The photograph is an image.

There is a fee for renting a yukata. When you change into a yukata and geta, you can feel a little embarrassed, but it's an extraordinary atmosphere, and you're sure to surprise him with a different look than usual...♡ There are also bicycle rentals, so you can enjoy cycling. With a variety of great services like this, you can enjoy your trip to Otaru in many different ways.

Located about 20 minutes by car from JR Otaru Station, Otaru Tabitei Kuramure is a onsen inn in the inner sanctum of Otaru. It is a refined, relaxing inn for adults with only 19 rooms. There is a cafe and bar, as well as a library and an art gallery, so you can spend your stay relaxing.

onsen that this inn offers is "onsen." The indoor bath is neither too large nor too small, just right. In the silence, you can hear the soothing sound of running water from time to time. In the open-air bath, you can enjoy the changing of the seasons. The faint scent of the river and forest wafts through the air, allowing you to spend a blissful time feeling the nature with your eyes, ears, nose and whole body. onsen is also drawn into the guest room baths, so you can enjoy a luxurious time in any style and at any time you like.

Not only the customer service, but also every small item is carefully considered. Bath towels are placed in both the room and the public bath, so you don't have to bring them with you every time you take a bath. The amenities and purses that you can take home are wonderful souvenirs. You will be picked up from your room when it is time for in-room dining meal, so you can relax without worrying about the time. There is a sense of luxury in such attention to detail.

The meal is delicious and highly rated. Both dinner and breakfast are colorful and fresh. You can put the used chopsticks in a beautiful case and give it as a gift. Also, since this inn has an all-inclusive system, all drinks and meal on the menu are free during your stay. You can drink alcohol, snacks, desserts at the bar, and drinks in the refrigerator in your room, all free of charge. You can be sure that your special trip will be a very comfortable one because you will receive a pleasant and thoughtful service.

About 20 minutes by car from JR Otaru Station. This inn is located in onsen. It has a good reputation in onsen for the friendly service of the staff and the well-cleaned facilities. It's perfect for couples who want to get away from their daily routine and spend some relaxing time.

onsen water is gentle and soft from onsen. It gently envelops your tired body and warms you up. There are also natural radium bedrock baths and other well-equipped facilities. For couples who want to have onsen all to themselves at any time, check out the rooms with open-air baths.

There are 8 types of rooms, from pure Japanese-style tatami rooms, Western-style rooms with beds, and rooms with open-air baths. It doesn't have to be a luxurious room with an open-air bath. This inn has a private bath, so if you two use it and soak in it, you're sure to be able to relax♪

Dinner is served in meal. There are a variety of colorful dishes on the menu, including seafood caught in the sea of Otaru and locally grown vegetables. Although the inn originated as a traditional Japanese restaurant, the secret to its popularity is its reasonable prices. It's perfect for couples who want to experience a different kind of travel experience.

About 15 minutes by car from JR Otaru Station. Otaru Kourakuen onsen has a 26,000m2 Japanese-style garden that was built in the early Showa period and has been carefully maintained ever since. It is an inn that exudes the atmosphere of good old Taisho era romance. The vast grounds are surrounded by a quiet residential area. You can relax to your heart's content in onsen and meal while looking out at the beautiful garden at this historic inn that has been in operation for many years.

There are rooms with open-air baths and standard rooms. Each room is very spacious, so you should be able to relax. Especially the Japanese-style room is very nice because it fits perfectly with the view of the Japanese-style garden. Somehow you might want to snuggle up to him ♡

There are two large public baths: "Rock Bath," with its rugged rocks and rustic charm, and "Forest Bath," surrounded by lush nature. onsen from the hotel's own source is also known as beauty baths, and leaves your skin feeling silky smooth. There is also a new, authentic "Finnish sauna." There is also a private hot onsen for couples who want to relax alone, and at night, when it is lit up, you can spend the most relaxing time in a fantastic atmosphere.

source:

The lobby and hallways are all tatami-matted. It's well-maintained, so it's okay to walk barefoot. With the faint scent of aroma, beautiful flower arrangements, and plants of the four seasons, you will be healed throughout your stay.

source:Contribution of Miyabi ☆

Romantic and nostalgic, Otaru is a perfect town for couples. There are many precious spots where two people can travel together. You can enjoy the sights of Otaru to your heart's content by staying along the Otaru Canal, or you can enjoy your stay at a luxurious inn. like ♪